Prevod od "var međ" do Srpski


Kako koristiti "var međ" u rečenicama:

ūangađ sem fariđ var međ mig, bræđur... var bíķ sem líktist engu sem ég hafđi séđ áđur.
Braćo, odveli su me u kino kakvo nisam prije vidio.
Hún var međ frábær augu, alveg eins og Elizabeth Taylor.
lmala je sjajne oèi, kao Liz Taylor.
Ég var međ ūeim ūegar ūeir álpuđust til Berlínar 1918.
Video sam kako su "nepažljivi" u Berlinu 1918.
Fáeina dali sem ég var međ á mér.
Пар долара. Колико сам при себи имао.
Fķlk leit öđruvísi á mig og vissi ađ ég var međ einhverjum.
Ljudi su me drukèije gledali, znali su da sam s nekime.
Ūađ er einn annar sem vissi ađ Bilbķ var međ Hringinn.
Postoji još neko ko zna da je Bilbo našao Prsten.
Konan var međ barn í fanginu.
Žena je imala bebu u naruèju.
Hún var međ mér í bílnum.
Moja žena Odri je bila u autu sa mnom.
Hann var međ silfurbyssu međ svörtu skafti í buxunum.
U pantalonama je imao srebrni pištolj s crnom drškom.
Pabbi var međ fullt af peningum, jafnvel ūķ ūeir væru orđnir verđlausir.
Seæam se da je moj tata imao gotovinu, iako je bila sasvim beskorisna.
Sá sem var međ listann yfir líffæragjafa ūurfti ađ brjķtast inn í tölvu samtakanna.
Onaj tko je dobio popis davatelja morao je provaliti u raèunalo.
Hún var međ borđa í hárinu.
Imala je trake u njenoj kosi.
Eđa kannski var fjársjķđskort til eins og Thomas Gates sagđi og Laboulaye var međ ūađ.
Ili je možda postojala karta blaga kao što je Thomas Gates rekao, a Laboulaye ju je imao.
Fyrirgefđu, ég var međ viđkvæmni fasta í hálsinum.
Oprosti. Neka sentimentalost mi je pobjegla u grlo.
Ég var međ spurningu um stađlađa menningarlíkan Hargroves.
Imam pitanje o Hargroveovom standardnom modeIu kuIture.
Ég fann hrossagaukinn og elti hann undir veröndina ūína en ūessi hrossagaukur var međ langt skott og líktist stķrri mús.
Našao sam snajpa i pratio sam ga do ispod vašeg trema. Ali ovaj snajp je imao dugacak rep i licio je više na ogromnog miša.
Ég var međ hugann viđ eitthvađ annađ eins og egypskt fangelsi.
Samo... Misli su mi odlutale prema drugim stvarima... kao odlazak u egipatski zatvor.
Hann var einn tryggasti hlustandi minn og hann var međ ūetta allt á hreinu.
Bio je jedan od mojih najvernijih slušalaca. Sve je skapirao.
Ég var međ fallegustu stelpunni í skķlanum og ég lét hana renna mér úr greipum.
Izlazio sam sa najlepšom devojkom u školi i dozvolio sam da je izgubim.
Ég held ađ hún hafi ekki getađ ákveđiđ hvort hún var međ okkur eđa honum.
Mislim da se nije mogla odluèiti hoæe li biti na njegovoj ili na našoj strani.
Ég var međ höfuđverk í tvær vikur eftir ađgerđina.
Glava me bolela dve nedelje posle pregradnje.
Hann var međ ķráđi en spurđi eftir ūér međ nafni.
Био је ван себе. Али вас је тражио по имену.
Var međ sķđabúllu í kjallaranum sem sjķararnir og túristarnir sķttu.
Имао је подрум у који су залазили морнари и туристи.
Eina leiđin til ađ lífga hann viđ var međ Prím og Leiđtogagripnum.
Jedini naèin da ga oživimo... treba nam Prajm i njegov Matriks.
Teddy var međ okkur í gær.
Teddy je sinoæ bio s nama.
Hún var međ brjķstin í andlitinu á mér.
Stajala je tamo, sa sisama na mom Iicu.
Ég var međ ūunglyndi, listarstol, fíknilyf og allskonar bull sem ég nefni ekki einu sinni.
Depresija, anoreksija, ovisnost i sve drugo što ne želim spomenuti.
Einhver snillingur í sendiráđinu var međ myndabķk sem skrásetti alla starfsmenn.
U medjuvremenu, neki genije iz naše ambasade je vodio knjigu o svima koji su tamo radili.
Hann var međ nũrnavandamál í fyrra.
Imao je nekakve probleme sa bubrezima prošle godine.
Allt ūetta dķt sem ég var međ, armböndin... hringirnir, ūröngu buxurnar... ūađ var bara til ađ fķlk héldi ađ ég væri svalur.
Sve što sam nosio, narukvice, prstenje, uske pantalone, sve je to bilo samo da bi ljudi mislili da sam strava.
Ég var međ hķlkinn og vissi ađ ég næđi honum innan fimmtán skrefa.
Имао сам пушку и знао да је за 15 корака ван домета.
Rķman var međ ūetta á sér ūegar hann var myrtur.
Roman je imao ovo kod sebe kad je ubijen.
En ūeir vissu ekki ađ Lado var međ sínar eigin áætlanir.
Али оно што нису знали је да је Ладо већ правио властите планове.
Ūau urđu viđskila... og einn af ūeim var međ fķtinn fastan undir steini í fimm daga.
REKLI SU DA SU SE RAZDVOJILI, I DA JE JEDNOM OD NJIH STOPALO BILO PRIKLJEŠTENO STENOM NEKIH 5 DANA.
Joe Louis var međ ūessa boxhanska í fyrsta bardaganum sínum.
OVE RUKAVICE JE NOSIO DŽO LUIS U SVOJOJ PRVOJ BORBI.
Stofnfélaginn, Janice Woo, var međ afrit af upprunalega afsalinu, sem verndađi rétt kommúnunnar ađ hinu umdeilda landsvæđi.
Suosnivaè Dženis Vu, imala je kopiju tapije, koja je vratila zajednici pravo na spornu zemlju.
Áđur en Gunnar brenglađist vegna vímuefna gekk hann í M.I.T og var međ mastersgráđu í efnaverkfræđi
Verovali ili ne, pre nego je Gunner postao hemijski neuravnotežen, bio je na MIT U i imao magistraturu iz hemijskog inženjeringa.
Klondike, hún var 90 kílķ og var međ vélbyssu á hálsinum.
Klondike, težila je 200 kilograma i nosila mitraljez na leðima.
Ūeir vissu ađ hann var međ sendi.
Знали су да је носио транспондер.
Ūetta var í fyrsta sinn sem ég var međ strák.
Prvi put sam izašla s deèkom.
Ég var međ heildarsũn yfir ūig ađ kyssa kærustuna mína.
Poljubio si moju devojku. Tamo napolju. Takve vizije imam.
Og Jo var međ dálítiđ partí.
A Džo je priredila malu žurku.
Ég var međ hanakamb og bakpoka og vissi hver ég vildi verđa og hvađ ég vildi gera.
lmao sam čiroki-frizuru, i ranac, i ideju ko želim da budem i šta želim da radim.
Ég var međ hinum Destiny's Children en nú er ég... einstök stjarna.
Nekad sam ima drugu "Destinis cildren", ali sada sam sama super zvezda.
Ég var međ handtökuheimild á hann fyrir Norđur-Kyrrahafsjárnbrautina.
Imao sam nalog za njegovo hvatanje, u ime Severne Pacifik železnice.
0.41955304145813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?